An ergodic theorem for poisson processes on a compact group with applications to random evolutions