Methylation and Expression of FTO and PLAG1 Genes in Childhood Obesity: Insight into Anthropometric Parameters and Glucose–Lipid Metabolism