Comparative genetic diversity in a sample of pony breeds from the U.K. and North America: a case study in the conservation of global genetic resources