When goals do not concur: conflicting perceptions of school science