Cellular metabolic reprogramming controls sugar appetite in Drosophila