On the Capabilities of the Polynomial Chaos Expansion Method within SFE Analysis—An Overview