The Causality Problem in Atomic Physics