The acoustic signature of gas-bearing sediments in two coastal inlets of Atlantic Canada