Variability in fish and water hydrogen and oxygen stable isotope values in the nearshore region of a large water body