Barriers and facilitators to health insurance enrolment among people working in the informal sector in Morogoro, Tanzania [version 1; peer review: 1 approved with reservations]