Evaluation and Treatment of Entrapped Peripheral Nerve Catheters: A Case Report and Review