Superfluid density and penetration depth in the iron pnictides