‘I’m very careful about that’: narrative and agency of men in prison