Weak solutions of the Vlasov–Poisson initial boundary value problem