Development of a Multifunctional Edible Coating and Its Preservation Effect on Sturgeon (Acipenser baeri♀ × Acipenser schrenckii♂) Fillets during Refrigerated Storage at 4 °C