Young people and homeownership in Europe through the global financial crisis