Interfaces to control cell-biomaterial adhesive interactions