Emergency department use and hospital admission in children following ambulatory surgery: a retrospective population-based cohort study