Managing Invasive Aquatic Plants in a Changing System: Strategic Consideration of Ecosystem Services