Development of a supportive care measure for economic evaluation of end-of-life care using qualitative methods