Large-Scale Public Data Improves Differentially Private Image Generation Quality