Couplage de méthodes numériques en simulation directe d'écoulements incompressibles