Validity of the high energy approximation for medium energies