New insights into the biosynthesis of esterified oxylipins and their involvement in plant defense and developmental mechanisms