Statistical process control procedures for correlated observations