Brain Diffusion for Visual Exploration: Cortical Discovery using Large Scale Generative Models