Regularization schemes and the multiplicative anomaly