Patterns of interocular transfer of visuomotor coordination reveal differences in the representation of visual space