Concentration inequalities and asymptotic results for ratio type empirical processes