Nonlinear electrostatic response of strongly correlated one-dimensional electron systems