A teaching methodology for the real-time assessment of students’ competencies related to manufacturing subjects using technology based on electronic devices