Somatotopic organization among parallel sensory pathways that promote a grooming sequence in Drosophila