Detecting giant electron-hole asymmetry in a graphene monolayer generated by strain and charged-defect scattering via Landau level spectroscopy