Investigating Historical Variation and Change in Written Documents

[1]  E. Schneider The Origin of the Verbal -S in Black English , 1983 .

[2]  G. Bailey,et al.  The Shape of the Superstrate: Morphosyntactic Features of Ship English , 1988 .

[3]  Ana Deumert,et al.  Mobile language choices — The use of English and isiXhosa in text messages (SMS): Evidence from a bilingual South African sample , 2008 .

[4]  Michael B. Montgomery A Tale of Two Georges: The Language of Irish Indian Traders in Colonial North America , 1997 .

[5]  J. Fuller,et al.  “The black men has wives and Sweet harts [and third person plural -s] Jest like the white men”: Evidence for verbal -s from written documents on 19th-century African American speech , 1993, Language Variation and Change.

[6]  Michael B. Montgomery Making Transatlantic Connections between Varieties of English , 1997 .

[7]  A. Kautzsch The Historical Evolution of Earlier African American English: An Empirical Comparison of Early Sources , 2002 .

[8]  G. Bailey,et al.  Variation in subject-verb concord in Early Modern English , 1989, Language Variation and Change.

[9]  E. Schneider,et al.  The variability of literary dialect in Jamaican creole: Thelwell's , 2006 .

[10]  J. Rickford Down for the count? The Creole Origins Hypothesis of AAVE at the hands of the Ottawa Circle, and their supporters , 2006 .

[11]  John R. Rickford Representativeness and Reliability of the Ex-Slave Materials, With Special Reference to Wallace Quarterman’s Recording and Transcript , 1991 .

[12]  Elizabeth Gordon,et al.  The origins of New Zealand speech: The limits of recovering historical information from written records , 1998 .

[13]  E. Schneider,et al.  On The Trail of Early Nonstandard Grammar: An Electronic Corpus of Southern U.S. Antebellum Overseers' Letters , 2001 .

[14]  Michael B. Montgomery Eighteenth-Century Sierra Leone English: Another Exported Variety of African American English , 1999 .

[15]  Ulrich Miethaner Orthographic transcriptions of non‐standard varieties: The case of Earlier African‐American English , 2000 .

[16]  Michael Ellis Literary Dialect as Linguistic Evidence: Subject-Verb Concord in Nineteenth-Century Southern Literature , 1994 .

[17]  Shana Poplack,et al.  Rewriting the past: Bare verbs in the Ottawa Repository of Early African American Correspondence , 2003 .

[18]  Elizabeth Gordon,et al.  Shades of Things to Come: Embryonic Variants in New Zealand English Sound Changes , 1999 .