Temperature-tuned ferromagnetism in hydrogenated multilayer graphene