Conversion of D-xylose into ethanol by the yeast Pachysolen tannophilus