Unexpectedly low nitrogen acquisition and absence of root architecture adaptation to nitrate supply in a Medicago truncatula highly branched root mutant