Rapid convergence to an equilibrium state in kleptoparasitic populations