Speculative activity and stock market volatility