Direct tests of a pixelated microchannel plate as the active element of a shower maximum detector