In-situ XAFS fuel cell measurements of a carbon-supported Pt–Ru anode electrocatalyst in hydrogen and direct methanol operation