Intermittent transport in the plasma periphery of the T-10 tokamak