On the structure of population activity under fluctuations in attentional state