LC3-Associated Phagocytosis in Myeloid Cells Promotes Tumor Immune Tolerance