Bioluminescence and chemiluminescence : fundamentals and applied aspects : proceedings of the 8th International Symposium on Bioluminescence and Chemiluminescence, Cambridge, September 1994