Electric field induced phenomena in scanning tunneling microscopy : tip deformations and Au(111) surface phase transitions during tunneling spectroscopy experiments