No evidence for intermediate-mass black holes in the globular clusters ω Cen and NGC 6624