Experimental constraints on Li isotope fractionation during clay formation