Statistical meaning of Carlen's superadditivity of the Fisher information