French: A Linguistic Introduction

1. Defining the object of study 2. Phonetics and phonology 3. Topics in morphology and syntax 4. Lexicology and derivational morphology 5. Pragmatics 6. Historical perspectives.

[1]  Mary Ellen Scullen,et al.  French prosodic morphology : a unified account , 1997 .

[2]  A. Thiesse Écrire la France : le mouvement littéraire régionaliste de langue française entre la Belle Époque et la Libération , 1989 .

[3]  Gillian Sankoff,et al.  Individual roles in a real-time change: Montreal (r->R) 1947-1995 , 2001 .

[4]  Nigel Armstrong,et al.  The influence of linguistic and social factors on the recent decline of French ne , 2002, Journal of French Language Studies.

[5]  R. L. Trask,et al.  语音学和音系学词典 = A dictionary of phonetics and phonology , 1993 .

[6]  D. Tannen You just don't understand: women and men in conversation. morrow , 1990 .

[7]  Pierre Martin Le système vocalique du français du Québec. De l'acoustique à la phonologie , 2002 .

[8]  M. K. Pope,et al.  From Latin to modern French with especial consideration of Anglo-Norman : phonology and morphology , 1935 .

[9]  J. Milroy,et al.  Authority in Language: Investigating Standard English , 1985 .

[10]  F. D. Saussure Cours de linguistique générale , 1924 .

[11]  A. Coveney The alternation between l'on and on in spoken French , 2004, Journal of French Language Studies.

[12]  S. Mills Gender and Politeness , 2003 .

[13]  Martine Temple,et al.  Pour une sémantique des mots construits , 1996 .

[14]  George J. Mccool Teaching the Formation of Questions: Lessons from New French , 1994 .

[15]  P. Ladefoged,et al.  The sounds of the world's languages , 1996 .

[16]  Fernand Carton,et al.  L'épithèse vocalique en français contemporain : étude phonétique , 1999 .

[17]  Kate Beeching,et al.  Gender, politeness and pragmatic particles in French , 2002 .

[18]  A. Dees,et al.  Atlas des formes et des constructions des chartes françaises du 13e siècle , 1980 .

[19]  B. D. Boysson-Bardies,et al.  How Language Comes to Children: From Birth to Two Years , 1999 .

[20]  F. Gadet Le français ordinaire , 1989 .

[21]  E. Wisniewski,et al.  Prior knowledge and functionally relevant features in concept learning. , 1995, Journal of experimental psychology. Learning, memory, and cognition.

[22]  A. Coveney Awareness of linguistic constraints on variable ne omission , 1998, Journal of French Language Studies.

[23]  J. Bédier La chanson de Roland , 1927 .

[24]  K. Salhi French in and out of France : language policies, intercultural antagonisms and dialogue , 2002 .

[25]  Penelope Brown,et al.  Politeness: Some Universals in Language Usage , 1989 .

[26]  Rodney H. Jones,et al.  Intercultural Communication: A Discourse Approach , 1994 .

[27]  Michel Francard,et al.  Le régionalisme lexical. , 1995 .

[28]  William J. Ashby,et al.  The Loss of the Negative Particle ne in French: A Syntactic Change in Progress , 1981 .

[29]  Brechtje Post Pitch accents, Liaison and the Phonological Phrase in French , 2000 .

[30]  Anna Wierzbicka,et al.  Lingua Mentalis: The Semantics of Natural Language , 1980 .

[31]  M. Fragonard,et al.  Les recherches de la France , 2000 .

[32]  J. Flaitz The Ideology of English: French Perceptions of English as a World Language , 1988 .

[33]  Ivan A. Sag,et al.  French Clitic Movement Without Clitics or Movement , 1997 .

[34]  C. Molinier,et al.  Grammaire des adverbes : description des formes en -ment , 2000 .

[35]  Monik Charette,et al.  Conditions on Phonological Government , 1991 .

[36]  Françoise Martin-Berthet,et al.  Introduction à la lexicologie : sémantique et morphologie , 1998 .

[37]  Zsuzsanna Fagyal,et al.  Prosodic boundaries in the vicinity of utterance-medial parentheticals in French , 2002 .

[38]  J. G. Martin,et al.  Perception of anticipatory coarticulation effects. , 1981, The Journal of the Acoustical Society of America.

[39]  B. Peeters Tu ou Vous , 2004 .

[40]  O. Ducrot,et al.  Les Mots du discours , 1981 .

[41]  Catherine A. Maley The pronouns of address in modern standard French , 1974 .

[42]  R. Lodge A Sociolinguistic History of Parisian French , 2004 .

[43]  A. Martinet Le français sans fard , 1969 .

[44]  W. J. Ashby Un nouveau regard sur la chute du ne en français parlé tourangeau: s'agit-il d'un changement en cours? , 2001 .

[45]  A. Benguerel,et al.  Coarticulation of Upper Lip Protrusion in French , 1974, Phonetica.

[46]  A. Malécot,et al.  The Neutralization of /ε/-/œ/ in French , 1976 .

[47]  P. Singy L'image du français en Suisse romande : une enquête sociolinguistique en Pays de Vaud , 1996 .

[48]  R. Gardner,et al.  A brief description of Middle French syntax , 1958 .

[49]  Pierre A. Hallé,et al.  Beginnings of Prosodic Organization: Intonation and Duration Patterns of Disyllables Produced by Japanese and French Infants , 1991, Language and speech.

[50]  W. Ayres-Bennett Sociolinguistic Variation in Seventeenth-Century France: Methodology and Case Studies , 2004 .

[51]  Albert Di Cristo,et al.  Vers une modélisation de l'accentuation du français: première partie , 1999, Journal of French Language Studies.

[52]  Douglas C. Walker,et al.  The Pronunciation of Canadian French , 1984 .

[53]  F. Dell,et al.  Les règles et les sons : introduction à la phonologie générative , 1985 .

[54]  G. Green Pragmatics and Natural Language Understanding , 1990 .

[55]  Pénélope Gardner-Chloros Ni tu ni vous: principes et paradoxes dans l'emploi des pronoms d'allocution en français contemporain , 1991, Journal of French Language Studies.

[56]  M. Landick The Mid-Vowels in Figures: Hard Facts. , 1995 .

[57]  Michael D. Picone Anglicisms, neologisms and dynamic French , 1996 .

[58]  Elisabeth Delais-Roussarie,et al.  Vers une nouvelle approche de la structure prosodique , 2000 .

[59]  G. Kleiber,et al.  La sémantique du prototype : catégories et sens lexical , 1990 .

[60]  A. Wierzbicka Semantics: Primes and Universals , 1996 .

[61]  M. Rossi,et al.  La prosodie du français , 1999 .

[62]  Lebvre-Teillard Anne Le nom : droit et histoire , 1990 .

[63]  Caroline Corneau An EPG study of palatalization in French: Cross-dialect and inter-subject variation , 2000, Language Variation and Change.

[64]  Malcah Yaeger-Dror,et al.  Register and prosodic variation, a cross language comparison , 2002 .

[65]  L'association négative , 1984 .

[66]  Janet Morford,et al.  Social Indexicality in French Pronominal Address , 1997 .

[67]  Jan-Ola Östman,et al.  Handbook of Pragmatics , 2018, Handbook of Pragmatics.

[68]  Joan L. Bybee Phonology and Language Use , 2004, Phonetica.

[69]  W. Lambert The use of tu and vous as forms of address in French Canada: A pilot study , 1967 .

[70]  R. Carroll,et al.  Cultural Misunderstandings: The French-American Experience , 1988 .

[71]  A. Coveney 'Anything you can do, tu can do better': tu and vous as substitutes for indefinite on in French , 2003 .

[72]  R. Posner Linguistic change in French , 1997 .

[73]  Philippe Hambye,et al.  Le français dans la Communauté Wallonie-Bruxelles. Une variété en voie d'autonomisation? , 2004, Journal of French Language Studies.

[74]  Michèle Noailly,et al.  Le substantif épithète , 1990 .

[75]  Louis Goldstein,et al.  Towards an articulatory phonology , 1986, Phonology.

[76]  J. Casagrande,et al.  The sound system of French , 1984 .

[77]  K. E. Karlsson Syntax and affixation : the evolution of MENTE in Latin and Romance , 1981 .

[78]  G. Lakoff,et al.  Metaphors We Live By , 1980 .

[79]  T. Jeanneret La coénonciation en français. Approches discursive, conversationnelle et syntaique. , 1999 .

[80]  Henriette Walter La nasale vélaire /ŋ/, un phonème du français? , 1983 .

[81]  Michael Allan Jones,et al.  Foundations of French Syntax , 1996 .

[82]  Caroline L. Smith Vowel Devoicing in Contemporary French , 2003, Journal of French Language Studies.

[83]  T. Pooley Chtimi : the urban vernaculars of northern France , 1996 .

[84]  Ian Maddieson,et al.  Patterns of sounds , 1986 .

[85]  É. Benveniste Problèmes de linguistique générale , 1968 .

[86]  Jules Gilliéron,et al.  Atlas linguistique de la France , 1902 .

[87]  Nigel Vincent,et al.  The Romance Languages , 1988 .

[88]  A. Hansen Lexical diffusion as a factor of phonetic change: The case of Modern French nasal vowels , 2001, Language Variation and Change.

[89]  G. Leech Principles of pragmatics , 1983 .

[90]  Nigel Armstrong,et al.  Social and stylistic variation in spoken French , 2001 .

[91]  John Ågren,et al.  Étude sur quelques liaisons facultatives dans le français de conversation radiophonique : fréquences et facteurs , 1973 .

[92]  J. Dubois Dictionnaire du français contemporain , 1976 .

[93]  D. Sperber,et al.  Précis of Relevance: Communication and Cognition , 1987 .

[94]  Louis-Jean Boë,et al.  The potential Neandertal vowel space was as large as that of modern humans , 2002, J. Phonetics.

[95]  Odette Mettas La prononciation parisienne : aspects phoniques d'un sociolecte parisien (du faubourg Saint-Germain à La Muette) , 1979 .

[96]  E. Selkirk On derived domains in sentence phonology , 1986, Phonology.

[97]  J. Austin How to do things with words , 1962 .

[98]  H. H. Clark,et al.  Hearers and speech acts , 1982 .

[99]  M. Moreau Les séquences préformées : entre les combinaisons libres et les idiomatismes. Le cas de la négation avec ou sans ne , 1986 .

[100]  The French Language , 1943 .

[101]  Jean Dubois,et al.  La dérivation suffixale en français , 1999 .

[102]  Danielle Corbin Morphologie dérivationnelle et structuration du lexique , 1987 .

[103]  J. Rychner Les .XV. joies de mariage , 1999 .

[104]  A. Koller,et al.  Speech Acts: An Essay in the Philosophy of Language , 1969 .

[105]  Michael Toolan Total Speech: An Integrational Linguistic Approach to Language , 1996 .

[106]  Kr Nyrop Grammaire historique de la langue française , 1909 .

[107]  Gillian Sankoff,et al.  The Social Life of Language , 1986 .

[108]  P. Lieberman,et al.  ON THE SPEECH OF NEANDERTHAL MAN , 1972 .

[109]  Jean-Luc Azra,et al.  Jeux de langage et théorie phonologique. Verlan et structure syllabique du français , 1994, Journal of French Language Studies.

[110]  C. Fougeron,et al.  Realizations of accentual phrase in French intonation , 2002 .

[111]  H. Spencer-Oatey Culturally Speaking: Managing Rapport Through Talk Across Cultures , 2004 .

[112]  E. Roulet L'articulation du discours en français contemporain , 1991 .

[113]  L'exemplarité de ‘par exemple’. Un cas de pragmaticalisation en français québécois , 2002, Journal of French Language Studies.

[114]  Raymond Mougeon,et al.  A Sociolinguistic Study of the Origins of ne Deletion in European and Quebec French , 2003 .

[115]  Carole Paradis,et al.  Nasal vowels as two segments: Evidence from borrowings , 2000 .

[116]  I. Fónagy Le français change de visage , 1989 .

[117]  William J. Ashby,et al.  The variable use on versus tu/vous for indefinite reference in Spoken French , 1992, Journal of French Language Studies.

[118]  Gino Eelen A critique of politeness theories , 2001 .

[119]  Magali Rouquier La séquence est-ce dans les interrogatives en qui/que en ancien et en moyen français , 2003, Journal of French Language Studies.

[120]  T. Sebeok,et al.  Style in language , 1962 .

[121]  W. Ashby When does variation indicate linguistic change in progress? , 1991, Journal of French Language Studies.

[122]  G. Zink Morphologie du français médiéval , 1997 .

[123]  Barbara F. Grimes Ethnologue Languages of the World , 1988 .

[124]  S. Mufwene The ecology of language evolution , 2001 .

[125]  Maurice Grevisse,et al.  Le bon usage : grammaire française avec des remarques sur la langue française d'aujourd'hui , 1959 .

[126]  A. D. Dominicis,et al.  Intonation Systems: A Survey of Twenty Languages , 1999 .

[127]  C. Marchello-Nizia Histoire de la langue française aux XIVe et XVe siècles , 1979 .

[128]  Robert Martin,et al.  Histoire de la langue française , 1985 .

[129]  C. Blanche-Benveniste,et al.  Le français parlé : transcription et édition , 1989 .

[130]  Maurice Grammont,et al.  Traité de phonétique , 1939 .

[131]  Paul Foulkes,et al.  The 'Mobile Phone Effect' on vowel formants , 2007 .

[132]  C. Thurot De la prononciation française : depuis le commencement du XVIe siècle, d'après les témoignages des grammairiens , 1881 .

[133]  C. Baltaxe,et al.  Principles of phonology , 1969 .

[134]  Philippe Boula de Mareüil,et al.  FROM DILATION TO COARTICULATION: IS THERE VOWEL HARMONY IN FRENCH ? , 2002 .

[135]  N. Fournier Grammaire du français classique , 1998 .

[136]  Christiane Laeufer,et al.  Le Bon Usage , 1986 .

[137]  Robert E. Beard Lexeme-morpheme base morphology : a general theory of inflection and word formation , 1996 .

[138]  Marise Ouellet,et al.  Tonal distinctions between emphatic stress and pretonic lengthening in Quebec French , 1996, Proceeding of Fourth International Conference on Spoken Language Processing. ICSLP '96.

[139]  Daniel Blampain Le français en Belgique : une langue, une communauté , 1997 .

[140]  A. Rialland La liaison avec et sans enchaînement: Phonologie tridimensionelle et usages du français (review) , 2015 .

[141]  Emile Littré,et al.  Dictionnaire de la langue française , 1864 .

[142]  Lucien Foulet,et al.  Petite syntaxe de l'ancien français , 1920 .

[143]  D. Demolin,et al.  Some phonetic and phonological observations concerning /R/ in Belgian French , 2001 .

[144]  D. C. Walker French Sound Structure , 2001 .

[145]  Eleanor Dickey Latin Forms of Address: From Plautus to Apuleius , 2003, Journal of Roman Studies.

[146]  Hélène Blondeau Real‐time changes in the paradigm of personal pronouns in Montreal French , 2001 .

[147]  P. Fay,et al.  The Use of Tu and Vous in Moliere. , 1921 .

[148]  P. Léon Précis de phonostylistique - parole et expressivité , 1993 .

[149]  A. Clas,et al.  La formation des mots en français moderne , 1987 .

[150]  Ernest Langlois Le couronnement de Louis : chanson de geste du XIIe siècle , 1920 .

[151]  M. Plénat Morphologie du largonji des loucherbems , 1985 .

[152]  Y. Bar-Hillel V.—INDEXICAL EXPRESSIONS , 1954 .

[153]  F. Gadet,et al.  Le français populaire , 1992 .

[154]  Keith Watson,et al.  French complement clitic sequences: a template approach , 1997, Journal of French Language Studies.

[155]  No Value Proceedings of the 14th international congress of phonetic sciences , 2000 .

[156]  Patricia A. Keating Phonological Structure and Phonetic Form: Papers in Laboratory Phonology III , 1994 .

[157]  Édouard Bourciez,et al.  Phonétique française : étude historique , 1967 .

[158]  D. Slobin,et al.  The Acquisition of Romance, With Special Reference To French , 1986 .

[159]  Adrian Akmajian,et al.  Linguistics: An Introduction to Language and Communication , 1979 .

[160]  Terry Nadasdi,et al.  The expression of evidentiality in French-English bilingual discourse , 1999, Language in Society.

[161]  M. Teresa Espinal,et al.  The Representation of Disjunct Constituents. , 1991 .

[162]  Gisle Andersen,et al.  Trends in Teenage Talk: Corpus compilation, analysis and findings , 2002 .

[163]  T. Reid,et al.  History and structure of French : essays in honour of Professor T.B.W. Reid , 1975 .

[164]  F. Carton Les Accents des français , 1983 .

[165]  Harvey Sacks,et al.  Lectures on Conversation , 1995 .

[166]  Etiemble Parlez-Vous Franglais? , 1964 .

[167]  L. Danon-Boileau,et al.  Grammaire de l'intonation : l'exemple du français , 1998 .

[168]  Henriette Walter,et al.  La phonologie du français , 1978 .

[169]  C. D. Cat Towards a unified analysis of French floating quantifiers , 2000 .

[170]  Anita Berit Hansen,et al.  Etude du E caduc — stabilisation en cours et variations lexicales , 1994, Journal of French Language Studies.